Culture, Littérature

Proverbes et dictons populaires algériens ; Kadda Boutarene

BeFunky_10881892_899766610087594_8814838036810223526_n.jpg
Ce livre traînait depuis un bon moment dans ma petite bibliothèque, un peu plus gros que mes autres livres, je le laissais à part en pensant que le lire me prendrait plus de temps!

livre

Mais ce n’était pas le cas !
 Ce livre, comme son nom l’indique, est un recueil des proverbes et dictons algériens les plus populaires, sélectionnés, rassemblés, traduits et commentés en français  par Kadda BOUTARENE
L’auteur dit : « à l’aide d’un proverbe, le propos s’explicite » !
Les proverbes sont  brefs dans l’énoncé, mais lourds de signification, ils recèlent toute une morale, une philosophie, un art de vivre, ils expriment la voix profonde des peuples  et  notre langue constitue à cet égard un fond inépuisable !
Le livre est donc un apport supplémentaire et une modeste contribution à la sauvegarde de l’un des plus sympathiques modes d’expression de notre patrimoine culturel.

Article rédigé par : Nouha LERARI

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *