BAC, Études, Langue Française, Littérature, Université

Oeuvre # Ouvrage

Ouvrage vs œuvre :

Il est à ne pas confondre entre  ces deux appellations, car elles  ne signifient pas la même chose. Souvent on entend dire – en parlant d’un roman d’un écrivain par exemple – que son œuvre est originale… Cependant, il fallait parler plutôt d’ouvrage.

Pour distinguer entre les deux, procédons à la définition de chacun d’eux.

Ouvrage en littérature signifie ce qui a été produit par un écrivain, un romancier… ça peut être un roman, un livre, une revue, etc.

Œuvre en littérature signifie  l’ensemble des ouvrages d’un littéraire, d’un écrivain…

Plusieurs ouvrages constituent une œuvre, mais jamais l’inverse.

En résumé, quand on parle d’un travail singulier on parle d’ouvrage et quand on parle d’œuvre on désigne avec la totalité du travail de l’écrivain tout au long de sa carrière.

Massinissa AIT IDIR